10 Ugandans being held in Congo prison illegally: Rights group