Eswatini army commander resigns