Mauritanian senate, judiciary at odds over MP's arrest