New clashes force residents to flee homes in eastern DR Congo