Colombia: Intelligence head resigns over UN photo error