Uber, Lyft must classify drivers as employees: US court