US government's case against Mahmoud Khalil lacks solid evidence, relies on tabloid sources: Report