US intercepts encrypted message possibly linked to Iranian sleeper cells: Report