US readies response to potential NKorea nuclear test as tensions escalate