Anger mounts after Kashmiri youth shot dead