India admits Chinese ‘transgression’ in border areas