Britons protest government's migration policies