Swedish authorities downplay pandemic fears linked to hantavirus outbreak