Iraqi president urges calm after deadly protests