Koreas on collision course once more over human rights