Denmark frees Istanbul attacker's alleged collaborator