Australia struggles to convince refugees to relocate