Controversy shrouds missing Nigerian schoolgirls