Turquía: El sistema global no logró poner fin a la crisis libia

La comunidad internacional no ha logrado poner fin a la crisis de Libia, dijo este jueves el ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlut Cavusoglu.

“El sistema internacional no pudo tomar medidas conjuntas para detener el conflicto en Libia. También hay una falta de resolución”, dijo Cavusoglu a la cadena nacional TRT.

El ministro dijo que los pasos de Turquía para forjar una paz duradera en Libia establecerían un alto al fuego en el país devastado por la guerra.

Desde el derrocamiento del difunto gobernante Muammar Gaddafi en 2011, han surgido dos escaños de poder en Libia: el caudillo Jalifa Haftar en el este de Libia, apoyado principalmente por Egipto y los Emiratos Árabes Unidos, y el Gobierno de Acuerdo Nacional (GNA) en Trípoli, que disfruta del reconocimiento de la ONU y de la comunidad internacional.

Trípoli ha sido atacada por Haftar desde abril pasado, dejando como resultado más de 1.000 muertes.

Las partes beligerantes anunciaron un alto al fuego el 12 de enero en respuesta a un llamado conjunto de Turquía y Rusia. Pero las conversaciones para un alto al fuego permanente terminaron sin un acuerdo después de que Haftar abandonó Moscú el 14 de enero sin firmar un acuerdo.

Este martes, las fuerzas leales a Haftar mataron a tres civiles e hirieron a cinco en dos ataques con misiles en el puerto de Trípoli.

Posteriormente, el GNA se retiró de las conversaciones del comité militar auspiciado por la ONU en Ginebra, pidiendo una postura decidida contra las violaciones del alto al fuego por parte de las fuerzas de Haftar.

Este miércoles, el primer ministro del GNA, Fayez al-Sarraj, anunció la suspensión de todas las conversaciones con Haftar, insinuando una ofensiva decisiva contra sus fuerzas.

Tiroteo xenófobo en Alemania

Al hablar sobre el tiroteo masivo en Alemania que se produjo este miércoles por la noche con presuntos motivos xenófobos, Cavusoglu dijo que tales ataques no dañarán solo a los migrantes.

“Hoy son los musulmanes los que son atacados, pero mañana esta tendencia cambiará, incluso ha comenzado a cambiar. El racismo étnico ha comenzado a ponerse en la primera línea”, dijo.

“Si los países europeos no logran detener el racismo, comenzarán los conflictos. Este conflicto puede arrastrar a Europa al caos masivo".

El tiroteo en dos cafés en la ciudad occidental de Hanau, cerca de Frankfurt, mató al menos a nueve personas, incluidos cinco inmigrantes turcos, según la policía.

Este jueves, la policía alemana dijo que estaban tratando el caso como un ataque "terrorista" con motivos xenófobos.

El perpetrador, un extremista de ultraderecha identificado como Tobias R., de 43 años, y otra persona fueron encontrados muertos en un departamento en Hanau, luego de una redada, informó el diario alemán Bild.

Hanau se encuentra a unos 20 kilómetros (12 millas) al este de Frankfurt y tiene una población de casi 100.000 personas.

*Traducido por Aicha Sandoval Alaguna.