Mona Saanouni
15 Octobre 2020•Mise à jour: 15 Octobre 2020
AA/Bruxelles
Les dirigeants de l'Union européenne ont décidé, jeudi, de poursuivre les pourparlers avec le Royaume-Uni pour un accord réglementant les relations commerciales après le «Brexit».
Le porte-parole du Conseil européen, Barend Leyts, a annoncé que le Conseil avait adopté une décision sur les relations entre l'Union européenne et le Royaume-Uni lors du sommet des dirigeants à Bruxelles.
La décision concerne le point de vue de l'Union européenne qui n'a pas fait des progrès suffisants pour parvenir à un accord avec le Royaume-Uni pendant la période de transition du Brexit, qui prend fin le 31 décembre.
Les dirigeants ont demandé au négociateur en chef de la Commission européenne en charge des négociations avec le Royaume-Un de poursuivre les pourparlers dans les semaines à venir, et ont appelé le Royaume-Uni
à prendre les mesures nécessaires pour rendre possible cet accord.
L'Union européenne a insisté que l'accord de retrait du Royaume-Uni et les protocoles qui y sont relatifs doivent être pleinement mis en œuvre.
Enfin, la résolution demande à tous les États membres du Conseil européen, les institutions de l'UE et leurs partenaires à accélérer leurs procédures afin de se préparer à tous les résultats, y compris la possibilité de ne pas parvenir à conclure un accord avec le Royaume-Uni.
Le Royaume-Uni, qui a quitté l'Union européenne le 31 janvier, est en négociation avec Bruxelles pour établir une relation commerciale bénéfique avec le bloc européen.
Si Londres et Bruxelles n'arrivent pas à s'entendre d'ici jusqu'à la fin de l'année, les relations commerciales entre les deux parties seront conformes aux règles de l'Organisation mondiale du commerce après le 31 décembre 2020.
Le retrait du Royaume-Uni intervient après trois ans et demi du vote des Britanniques (52%) en faveur de la sortie de l'Union lors d'un référendum organisé en 2016.
*Traduir de l'arabe par Wejden Jlassi