'Ekonomik şartlar normal olmaktan çok uzak'