Independent, Gannuşi'den özür diledi