وأوضح تشافيز في الطلب الذي تقدم به للبرلمان الفنزويلي لإخباره بنيته الذهاب إلى كوبا، أن الهدف من تلك الزيارة إنما هو لتلقي مزيد من العلاج، لتقوية فترة التماثل للشفاء، مشيرا أنه بحاجة إلى استكمال جلسات العلاج الطبيعي.
ولم يقدم ذلك الطلب مزيدا من التفاصيل حو تلك الزيارة العلاجية التي تعد الأولى من نوعها للرئيس الفنزويلي إلى كوبا، بعد عودته منها في شباط/فبراير الماضي بعد أن مكث فيها من شهر حزيران/يونيو 2011، وتماثله للشفاء، بحسب التصريحات التي أدلى بها تشافيز نفسه بعد عودته، والتي أكد فيها تعافيه من مرض سرطان.
وسبق وأن عاد الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز الى كوبا، في شهر نيسان/أبريل الماضي للخضوع لجولة ثالثة من العلاج الإشعاعي ضد مرض السرطان الذي عاوده.
وكان تشافيز قد خضع لعملية جراحية في فبراير/ شباط الماضي، استؤصل خلالها ورماً سرطانياً ثانياً من منطقة الحوض.
وفي العام الماضي خضع تشافيز لعملية جراحية ولأربع جولات من العلاج الكيميائي في كوبا، بعد أن تم الكشف عن نمو ورم بحجم البرتقالة في منطقة الحوض.
وأعلن بعد ذلك انه خال من السرطان، ليعود ويكرر العملية الجراحية في شباط/فبراير الماضي.
يشار أن تشافيز، الذي تولى الرئاسة عام 1999، تمكن من الفوز في الانتخابات الرئاسية الفنزويلية التي أجريت في البلاد في تشرين الأول/أكتوبر الماضي، وحصل على أكثر من 55 بالمائة من الأصوات.