Iran says 'misunderstandings' with Azerbaijan cleared