Heat-related deaths surge 63% amid record global temperatures