Shortfall in orders hits German economy hard