German auto industry sentiment declines despite easing layoff fears, rising export optimism