German coalition partners agree on new military service model